![]() |
|
|
|||||||
| Registrarse | Ayuda | Miembros | Grupos Sociales | Calendario | Buscar | Temas de Hoy | Marcar Foros Como Leídos | Chat Room |
| Nuevo Testamento: 1-Juan Nuevo Testamento: 1-Juan |
| Creatina
Ethyl Ester 250g en polvo - Èster Etílico de Creatina 250g
http://www.amalui.es Mas fuerza, mas masa muscular, rendimiento y mejor recuperacion. Èster Etílico de Creatina 250g en polvo. Producto hecho en Alemana, Código pharmaceutico oficial (PZN) de alemania PZN 6551095 Piruvato - PYRUVAT PLUS 120 capsulas http://www.amalui.es En une estudio doble ciego de seis semanas de duración, tomando piruvato, combinado con ejercicio, produjo una mayor pérdida de peso y de grasa corporal que el placebo más ejercicio. Producto hecho en Alemana, Código pharmaceutico oficial (PZN) de alemania PZN 6141003 Tribulus 590 - 90 capsulas Tribulus Terrestris http://www.amalui.es TRIBULUS TERRESTRIS ha sido utilizado durante siglos en Europa para el tratamiento de la infertilidad e impotencia y como “estimulante” para aumentar la libido y “desempeño” sexual, tanto en hombres como mujeres. Además, desde recientemente los atletas la utilizan para mejorar sus rendimientos. Los científicos la definen como un reforzador de la testosterona. La Tribulus aumenta los niveles de testosterona y conduce a la producción de la hormona luteinizante (LH). Cuando los niveles de LH aumentan, la producción natural de la testosterona también. La LH es una hormona que también actúa sobre el impulso sexual. Los estudios realizados de laboratorio demostraron que la Tribulus aumenta la cantidad de esperma tanto como los niveles de movilidad luego de tomarla durante 30 días. El Tribulus Terrestris incrementa la testosterona en algunas personas deficientes hasta en un 30%. Esta planta es un buen suplemento para los hombres y mujeres que necesiten aumentar su impulso sexual. Además a la Tribulus se le adjudica la propiedad de aliviar los síntomas de la menopausia. Producto hecho en Alemana, Código pharmaceutico oficial (PZN) de alemania PZN 3904601 Fenilalanina DLPA 120 capsulas á 500mg DL-Fenilalanina por capsula http://www.amalui.es Aminoácido contra dolores y depresiones. La toma adicional de fenilalanina en sus formas D y L (DLPA) con la alimentación diaria es segura y eficaz para determinadas indicaciones. Producto hecho en Alemana Código pharmaceutico oficial (PZN) de alemania PZN 0195529 |
![]() |
|
|
LinkBack | Herramientas | Desplegado |
|
|||
|
Nuevo Testamento 1 Juan Capítulo 1
1 LO que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos mirado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida; 2 (Porque la vida fué manifestada, y vimos, y testificamos, y os anunciamos aquella vida eterna, la cual estaba con el Padre, y nos ha aparecido 3 Lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para que también vosotros tengáis comunión con nosotros: y nuestra comunión verdaderamente es con el Padre, y con su Hijo Jesucristo. 4 Y estas cosas os escribimos, para que vuestro gozo sea cumplido. 5 Y este es el mensaje que oímos de él, y os anunciamos: Que Dios es luz, y en él no hay ningunas tinieblas. 6 Si nosotros dijéremos que tenemos comunión con él, y andamos en tinieblas, mentimos, y no hacemos la verdad; 7 Mas si andamos en luz, como él está en luz, tenemos comunión entre nosotros, y la sangre de Jesucristo su Hijo nos limpia de todo pecado. 8 Si dijéremos que no tenemos pecado, nos engañamos á nosotros mismos, y no hay verdad en nosotros. 9 Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para que nos perdone nuestros pecados, y nos limpie de toda maldad. 10 Si dijéremos que no hemos pecado, lo hacemos á él mentiroso, y su palabra no está en nosotros. IGLESIA http://www.iglesia.com |
|
|||
|
Pues vuelvo a decir lo mismo. No es el principio que yo recuerdo y amo. Y además resulta mucho menos potente, a mi entender.
He aquí dos versiones del mismo que me parecen mucho mejores. La primera es de mi vieja Biblia familiar (de 1932) y la otra una versión que también me gusta mucho, de Serafín de Ausejo (de 1972). Que juzgue la gente cúal le parece mejor. "1. En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. 2. Este era en el principio con Dios. 3. Todas las cosas por él fueron hechas; y sin él, nada de lo que es hecho fué hecho. 4. En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres. 5. Y la luz en las tinieblas resplandece; mas las tinieblas no la comprendieron. 6. Fué un hombre enviado de Dios, el cual se llamaba Juan. 7. Y éste vino por testimonio, para que diese testimonio de la luz, para que todos creyesen por él. 8. No era él la luz, sino para que diese testimonio de la luz. 9. Aquél era la luz verdadera, que alumbra a todo hombre que viene a este mundo. 10. En el mundo estaba, y el mundo fue hecho por él; y el mundo no le conoció. 11. A los suyos vino, y los suyos no le recibieron. 12. Más a todos los que le recibieron, dioles potestad de ser hechos hijos de Dios, a los que creen en su nombre: 13. Los cuales no son engendrados de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, mas de Dios. 14. Y aquel Verbo fue hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad. 15. Juan dió testimonio de él, y clamó diciendo: "Este es el que yo decía: el que viene tras de mí, es antes de mí: porque es primero que yo". 16. Porque de su plenitud tomamos todos, y gracia por gracia. 17. Porque la ley por Moisés fue dada: más la gracia y la verdad por Jesucristo fue hecha. 18. A Dios nadie le vió jamás: el unigénito Hijo, que está en el seno del Padre, él le declaró. Versión de Serafín de Ausejo (1972) 1. Al principio ya existía la Palabra. y la Palabra estaba junto a Dios, y la Palabra era Dios. 2. Ella estaba al principio junto a Dios. 3. Todo llegó a ser por medio de ella; y sin ella nada se hizo de cuanto fue hecho. 4. En ella estaba la vida, y esta vida era la luz de los hombres; 5. Y esta luz resplandece en las tinieblas, pero las tinieblas no la recibieron. 6. Surgió un hombre enviado de parte de Dios cuyo nombre era Juan; 7. éste vino para ser testigo, para dar testimonio de la luz, a fin de que todos creyeran por él. 8. No era él la luz, sino que venía a dar testimonio de la luz. 9. La Palabra era la luz verdadera que, llegando a este mundo, ilumina a todo hombre. 10. Ella estaba en el mundo y el mundo fue hecho por medio de ella; pero el mundo no la conoció. 11. Ella vino a los suyos, y los suyos no la recibieron. 12. Pero a todos los que la recibieron, a aquellos que creen en su nombre, les dio potestad de llegar a ser hijos de Dios; 13. los cuales, no de sangre, ni de voluntad humana, ni de voluntad de varón, sino de Dios nacieron. 14. Y la Palabra se hizo carne y puso morada entre nosotros. Pero nosotros vimos su gloria, gloria como de hijo único que viene del Padre, lleno de gracia y de verdad. 15. Juan da testimonio de él y ha clamado diciendo: "Este es aquel de quien dije: El que viene detrás de mí ha sido antepuesto a mí, porque él era primero que yo." 16. Pues de su plenitud todos nosotros hemos recibido: gracia por gracia. 17. Porque la ley fue dada por medio de Moisés; por Jesucristo vino la gracia y la verdad. 18. A Dios nadie lo ha visto jamás; El Hijo único, Dios, el que está en el seno del Padre, él es quien lo dio a conocer." Si hay que pedir disculpas por enmendar la plana, las pido. Pero no he podido resistirlo más. |
|
|||
|
Pues al final tengo que disculparme! EL problema viene que no se especifica (o yo no he sabido verlo) que es la primera carta de Juan, no el Evangelio de Juan. Sea como sea, pido disculpas a quien haya que pedirlas.
Y, espero, como mal menor, que la confusión haya servido para dar a conocer el que, insisto, es uno de mis pasajes preferidos. |
|
|||
|
Cita:
|
![]() |
| Marcadores |
![]() Suplementos Alimenticios de alta calidad para deportistas, atletas y para todas las personas que quieren mantenerse bien. ad_showthread_beforeqr |
| El Cambio de la moneda venezolana, el dolar paralelo y el euro paralelo |
| (0 miembros y 1 visitantes) | |
| Herramientas | |
| Desplegado | |
|
|
Temas Similares
|
||||
| Tema | Autor | Foro | Respuestas | Último mensaje |
| Nuevo Testamento: 3-Juan Capítulo 1 | iglesia | Nuevo Testamento: 3-Juan | 0 | 14-dic-2006 16:47 |
| Nuevo Testamento: 2-Juan Capítulo 1 | iglesia | Nuevo Testamento: 2-Juan | 0 | 14-dic-2006 16:44 |
| Nuevo Testamento: 1 Juan Capítulo 3 | iglesia | Nuevo Testamento: 1-Juan | 0 | 27-nov-2006 19:38 |
| Nuevo Testamento: 1 Juan Capítulo 4 | iglesia | Nuevo Testamento: 1-Juan | 0 | 27-nov-2006 19:38 |
| Nuevo Testamento: 1 Juan Capítulo 5 | iglesia | Nuevo Testamento: 1-Juan | 0 | 27-nov-2006 19:38 |
Creatin Ethyl Ester 250g Pulver CEE
http://www.amalui.com/creatin/creatin-ethyl-ester-250g-pulver.htmlCreatin
Ethyl Ester 250g Pulver CEE
L-Arginine 700 - Zutaten L-Arginin Base
http://www.amalui.com/arginin/l-arginine-700-zutaten-l-arginin-base.html
L-Arginine 700 - Zutaten L-Arginin Base
L-Arginine - 300g Pulver L-Arginin Base
http://www.amalui.com/arginin/l-arginin-pulver-zutaten-l-arginin-base.html
L-Arginine - 300g Pulver L-Arginin Base
DLPA DL-Phenylalanin
http://www.amalui.com/phenylalanin/phenylalanin-dlpa-dl-phenylalanin.html
DLPA DL-Phenylalanin Phenylalanin
DLPA DL-Phenylalanin 120
Kapseln http://www.dlpa.de/index.html DLPA DL-Phenylalanin Phenylalanin 120
Kapseln
Methionin L-Methionin 100g Pulver
http://www.amalui.com/methionin/methionin-l-methionin-100g-pulver.html
Methionin L-Methionin 100g Pulver
Methionin
L-Methionin 100g Pulver http://www.methioninpulver.de/ Methionin
L-Methionin 100g Pulver
TRIBULUS 590
Hergestellt in Deutschland Apothekenqualität
http://www.tribulus590.com/index.html TRIBULUS 590 Hergestellt in
Deutschland Apothekenqualität
TRIBULUS 590 Hergestellt in Deutschland Apothekenqualität
http://www.amalui.com/tribulus/bierstedt-tribulus-590-info.htmlTRIBULUS 590
Hergestellt in Deutschland Apothekenqualität
IGLESIA.COM
publicidad
Se vende el dominio iglesia.com